Historia

Przedwojenny Lwów na starych zdjęciach

Przedwojenny Lwów na starych zdjęciach
Grzegorz Sanik

Zapraszam na niezwykłą podróż w czasie. Zobacz przedwojenny Lwów na starych zdjęciach. Zbiór archiwalnych fotografii pochodzących z różnych okresów w historii miasta. Lwów za czasów II Rzeczpospolitej Polskiej i Cesarstwa Austro-Węgierskiego.

Lwów na Starych Zdjęciach

Prezentowane archiwalne fotografie pochodzą z różnych miejsc i okresów w historii miasta. Znajdują się tutaj zdjęcia z czasów II Rzeczpospolitej Polskiej, ale także z okresu kiedy Galicja i Lwów były częścią Cesarstwa Austro-Węgierskiego. Zdjęcia nie są umieszczone chronologicznie, brak jest również przypisanych dat. Większość zdjęć i opisów związanych z ulicami i budynkami zaczerpnąłem z tej rosyjskiej strony. Wrzucam na swojego bloga, aby zachować te cenne informacje dla potomnych. Nie mam pewności, czy wszystkie ulice i miejsca zostały poprawnie opisane. Jeżeli zauważyłeś jakiś błąd, proszę pozostaw sprostowanie w komentarzu.

Panorama Lwowa

Panorama Lwowa

Wały Hetmańskie, Opera Lwowska, Teatr Skarbka

Wały Hetmańskie, Opera Lwowska, Teatr Skarbka

Legionów, Wały Hetmańskie, Opera Lwowska - Archiwalne zdjęcia z Lwowa

Legionów, Wały Hetmańskie, Opera Lwowska – Archiwalne zdjęcia z Lwowa

Plac Bilczewskiego, skrzyżowanie z ulicą Gródecką - Archiwalne zdjęcia z Lwowa

Plac Bilczewskiego, skrzyżowanie z ulicą Gródecką – Archiwalne zdjęcia z Lwowa

Plac Halicki - Archiwalne zdjęcia z Lwowa

Plac Halicki – Archiwalne zdjęcia z Lwowa

Plac Halicki - Archiwalne zdjęcia z Lwowa

Plac Halicki – Archiwalne zdjęcia z Lwowa

Skrzyżowanie Legionów i Kaźmierzowskiej - Lwów na starych zdjęciach

Skrzyżowanie Legionów i Kaźmierzowskiej – Lwów na starych zdjęciach

Skrzyżowanie Piłsudskiego i Kubali - Lwów Stare Zdjęcia

Skrzyżowanie Piłsudskiego i Kubali – Lwów Stare Zdjęcia

Plac Halicki - Lwów Stare Zdjęcia

Plac Halicki – Lwów Stare Zdjęcia

Budynek Muzeum Przemysłu Artystycznego we Lwowie

Budynek Muzeum Przemysłu Artystycznego we Lwowie

Budynek Politechniki Lwowskiej

Budynek Politechniki Lwowskiej

Budynek Poczty Głównej

Budynek Poczty Głównej

Po lewej budynek Uniwersytetu Jana Kazimierza, po prawej kościół św. Mikołaja

Po lewej budynek Uniwersytetu Jana Kazimierza, po prawej kościół św. Mikołaja

Ulica Akademicka - Kasyno Miejskie

Ulica Akademicka – Kasyno Miejskie

Ulica Czarnieckiego - Urząd Wojewódzki

Ulica Czarnieckiego – Urząd Wojewódzki

Plac Mariacki - Hotel George

Plac Mariacki – Hotel George

Plac Krakowski - Pożar Kamienicy

Plac Krakowski – Pożar Kamienicy

Plac Mariacki

Plac Mariacki

Plac Mariacki

Plac Mariacki

Wały Hetmańskie i skrzyżowanie z ulicą Skarbkowską - Przedwojenny Lwów

Wały Hetmańskie i skrzyżowanie z ulicą Skarbkowską – Przedwojenny Lwów

Kościół św. Marii Magdaleny we Lwowie

Kościół św. Marii Magdaleny we Lwowie

Ulica Janowska i Kościół Reformatów we Lwowie

Ulica Janowska i Kościół Reformatów we Lwowie

Hotel Krakowski we Lwowie - Skrzyżowanie Placu Bernardyńskiego i ulicy Piekarskiej

Hotel Krakowski we Lwowie – Skrzyżowanie Placu Bernardyńskiego i ulicy Piekarskiej

Skrzyżowanie ulic Hetmańskiej i Skarbkowskiej

Skrzyżowanie ulic Hetmańskiej i Skarbkowskiej

Targ na Placu Gołuchowskich we Lwowie

Targ na Placu Gołuchowskich we Lwowie

Plac św. Ducha we Lwowie

Plac św. Ducha we Lwowie

Samolot na Placu św. Ducha

Samolot na Placu św. Ducha

Lwowskie Ochotnicze Towarzystwo Ratunkowe - ulica Szerwska

Lwowskie Ochotnicze Towarzystwo Ratunkowe – ulica Szerwska

Plac Gosiewskiego - Lwów na starych zdjęciach

Plac Gosiewskiego – Lwów na starych zdjęciach

Plac Mariacki we Lwowie

Plac Mariacki we Lwowie

Dworzec Główny we Lwowie

Dworzec Główny we Lwowie

Park Kilińskiego - Lwów na starych zdjęciach

Park Kilińskiego – Lwów na starych zdjęciach

Wały Hetmańskie we Lwowie

Wały Hetmańskie we Lwowie

Kajzerwald i lunapark istniejący w latach 1908-1914

Kajzerwald i lunapark istniejący w latach 1908-1914

Targi Wschodnie - Pawilon przemysłowy, coroczna lwowska wystawa przemysłu polskiego i zagranicznego

Targi Wschodnie – Pawilon przemysłowy, coroczna lwowska wystawa przemysłu polskiego i zagranicznego

Ulica Rutowskiego - Lwów na starych zdjęciach

Ulica Rutowskiego – Lwów na starych zdjęciach

Sobór św. Jura we Lwowie

Sobór św. Jura we Lwowie

Kościół św. Andrzeja i klasztor Bernardynów we Lwowie

Kościół św. Andrzeja i klasztor Bernardynów we Lwowie

Klasztor Bazylianów - Lwów Stare Zdjęcia

Klasztor Bazylianów – Lwów Stare Zdjęcia

Plac św. Teodora - Lwów na starych zdjęciach

Plac św. Teodora – Lwów na starych zdjęciach

Uboga ludność Lwowa w kolejce do Miejskiej Kuchni Ludowej

Uboga ludność Lwowa w kolejce do Miejskiej Kuchni Ludowej

Szyldy na ulicach

Polecam zwrócić szczególną uwagę na różnego rodzaju szyldy porozwieszane na lwowskich kamienicach. To dobry sposób na poznanie języka polskiego z tamtych czasów, który gdzieniegdzie różni się od współczesnych zasad pisowni. Zwłaszcza w końcówkach typu -ya, -yer, zamiast współczesnych -ia, -jer, np. fryzyer-fryzjer, galanterya-galanteria. To zaskakująco dziwne, jak przez 100 lat zmienił się język. Również niektóre słowa i wyrażenia, które zdążyły już wyjść z powszechnego użycia, mogą wydać się nad wyraz ciekawe.

Rynek, róg Trybunalskiej i Krakowskiej - Piór kwiatów i dodatków do kapeluszy

Rynek, róg Trybunalskiej i Krakowskiej – Piór kwiatów i dodatków do kapeluszy

Ulica Halicka - Wełny, sukna, jedwabie

Ulica Halicka – Wełny, sukna, jedwabie

Ulica Akademicka - Fryzyer

Ulica Akademicka – Fryzyer

Skrzyżowanie placu Halickiego i ulicy Krzywej - Szkoła Kroju

Skrzyżowanie placu Halickiego i ulicy Krzywej – Szkoła Kroju

Plac Akademicki - Naturalna bilinska szczawa alkaliczna

Plac Akademicki – Naturalna bilinska szczawa alkaliczna

Ulica Legionów - Galanterya, perfumerya

Ulica Legionów – Galanterya, perfumerya

Pasaż Mikolascha - Kinematograf

Pasaż Mikolascha – Kinematograf

Lwowskie Tramwaje

Na starych zdjęciach z Lwowa możemy zobaczyć również ówczesne tramwaje. Warto wspomnieć, że tramwaje mają we Lwowie długą tradycję. Pierwsza linia konnego tramwaju pojawiła się w tym mieście w roku 1880. Pierwszy elektryczny tramwaj wyjechał na lwowskie ulice w roku 1894. Lwów był jednym z pierwszych miast z elektrycznymi tramwajami w Cesarstwie Austro-Węgierskim. W roku 1939 istniało już kilkanaście lini tramwajowych.

Zajezdnia Tramwajowa - Skrzyżowanie ulic Kadeckiej i Wuleckiej

Zajezdnia Tramwajowa – Skrzyżowanie ulic Kadeckiej i Wuleckiej

Tramwaje we Lwowie - ulica Racławicka

Tramwaje we Lwowie – ulica Racławicka

Tramwaje we Lwowie - ulica Żółkiewska i Tatarska

Tramwaje we Lwowie – ulica Żółkiewska i Tatarska

Ulica Teatyńska we Lwowie

Ulica Teatyńska we Lwowie

Tramwaj Lilpop/Sanok dostarczony do Lwowa w 1929 roku

Tramwaj Lilpop/Sanok dostarczony do Lwowa w 1929 roku

Lwowskie Pomniki

Warto jeszcze nadmienić kilka słów na temat pomników, które znajdowały się przed wojną we Lwowie. Część z nich zniknęła w niejasnych okolicznościach po zakończeniu wojny. Niektóre pozostały na swoim miejscu, jak kolumna Adama Mickiewicza. Kilka z pomników zostało po wojnie zabranych do Polski. Tak stało się np. z pomnikiem hrabiego Aleksandra Fredry, który znalazł się na Rynku we Wrocławiu. Natomiast Pomnik króla Jana III Sobieskiego został ostatecznie przeniesiony na Targ Drzewny w Gdańsku.

Plac Mariacki i Pomnik Adama Mickiewicza we Lwowie - Pomnik pozostał na swoim miejscu

Plac Mariacki i Pomnik Adama Mickiewicza we Lwowie – Pomnik pozostał na swoim miejscu

Plac i pomnik Franciszka Smolki we Lwowie - Pomnik prawdopodobnie zniszczony przez Sowietów

Plac i pomnik Franciszka Smolki we Lwowie – Pomnik prawdopodobnie zniszczony przez Sowietów

Park Kościuszki i pomnik Agenora Gołuchowskiego - Pomnik po wojnie usunięty w niejasnych okolicznościach

Park Kościuszki i pomnik Agenora Gołuchowskiego – Pomnik po wojnie usunięty w niejasnych okolicznościach

Pomnik Króla Jana III Sobieskiego we Lwowie

Pomnik Króla Jana III Sobieskiego we Lwowie

Ten sam pomnik Króla Jana III Sobieskiego przeniesiony do Gdańska - Źródło: commons.wikimedia.org Foto: Nemo

Ten sam pomnik Króla Jana III Sobieskiego przeniesiony do Gdańska – Źródło: commons.wikimedia.org Foto: Nemo

Pomnik Hrabiego Aleksandra Fredry we Lwowie

Pomnik Hrabiego Aleksandra Fredry we Lwowie

Ten sam pomnik Hrabiego Aleksandra Fredry przeniesiony do Wrocławia

Ten sam pomnik Hrabiego Aleksandra Fredry przeniesiony do Wrocławia

Historia
Grzegorz Sanik
@grzegorz_sanik

Prowadzę tego bloga oraz portal o ciekawych miejscach i atrakcjach Elomaps.com. Przygotowuję także filmy dokumentalne na YouTube.

Więcej w kategorii Historia

Wszyscy całowaliśmy tę kobietę – Nieznajoma z Sekwany

Grzegorz Sanik3 grudnia 2016

Panorama Gór Sowich i Wałbrzyskich z 1937 roku

Grzegorz Sanik28 listopada 2016

Koszmar I Wojny Światowej – Nerwica Wojenna

Grzegorz Sanik15 listopada 2016

Tak przez 20 lat zmienił się Wrocław! – Porównanie zdjęć

Grzegorz Sanik10 listopada 2016

Mapa Śląska, Czech i Moraw z 1680 roku

Grzegorz Sanik1 listopada 2016

Niezwykła panorama Warszawy z 1873 roku

Grzegorz Sanik22 października 2016

Zaginiona autostrada Hitlera – Autostrada Wrocław-Wiedeń

Grzegorz Sanik19 października 2016

Animacja przedwojennej Warszawy – Warszawa 1935 Wola

Grzegorz Sanik30 września 2016

Polskie Koleje Państwowe – 90. Rocznica powstania PKP

Bartek Przybyła24 września 2016