„Atlas Chmur” David Mitchell – Recenzja

O czym jest książka Davida Mitchella? Trudno to opisać w jednym zdaniu. Nawet teraz kiedy piszę recenzję książki, trudno mi sformułować pierwsze słowa. Zacznę może od tego, że książka Mitchella zawiera w sobie mój ulubiony wątek podróży w czasie. Nie jest to jednak historia genialnego wynalazku, który pozwoliłby ludziom na podróżowanie między epokami. Podróżnikiem w czasie jesteśmy my – czytelnicy. David Mitchell zabiera nas do sześciu rożnych czasów i przestrzeni. Od XIX-wiecznych morskich podróży przez Pacyfik, przez lata 70 XX wieku w Stanach Zjednoczonych, aż po odległą i mroczną przyszłość w Korei. Ludzie, wydarzenia, problemy, umiejscowione w różnym czasie i przestrzeni, są tylko pozornie ze sobą niezwiązane. Pomimo setek lat i setek kilometrów dzielących je od siebie, dostrzec możemy wspólne mianowniki. Wspólnym mianownikiem są odniesienia każdej kolejnej epoki do poprzedniej, w postaci jakiegoś przekazu, książki, listów, nagrania… Ale nie tylko. Wspólnym mianownikiem są przede wszystkim powtarzające się problemy i pragnienia ludzi. Niezależnie od epoki, kontynentu i nowoczesnej technologii, nasi bohaterowie muszą zmierzyć się z rządzą władzy, pragnieniem wolności, miłością, nadzieją, pychą. Zmierzyć się z wydarzeniami, które ciągle się powtarzają, czasem tylko w zmienionej formie. „Atlas Chmur” to atlas odwiecznych i ponadczasowych dylematów, z którymi musimy zmierzy się my sami. Książka zdecydowanie warta polecenia.

„Atlas Chmur” Davida Mitchella został zekranizowany z rozmachem przez rodzeństwo (dawniej braci) Wachowskich. Zadanie to było niezwykle trudne ze względu na odmienne wątki i różne umiejscowienie wydarzeń. Film spotkał się ze skrajnymi ocenami. Jedni uważali go za wybitnie dobry, drudzy za przydługi, kiczowaty i z przerośniętą formą nad treścią. Moje zdanie jest dość ambiwalentne. Film mi się zdecydowanie podobał, ale pozostawił również sporo niedomówień w stosunku do książki. Żeby lepiej zrozumieć fabułę i przesłanie powieści, polecam przeczytanie książki. Film niestety pominął moim zdaniem kilka kluczowych wątków, przez co stał się trochę niespójny i niezrozumiały. Mimo wszystko warto go również zobaczyć. Przede wszystkim ze względu na osadę aktorską, kreacje filmowe i fantastyczną muzykę!

Tytuł: Atlas Chmur
Autor: David Mitchell
Rok polskiego wydania: 2012
Moja ocena: ★★★★★

„Atlas Chmur” David Mitchell

Oferty w księgarniach i sklepach internetowych
„Atlas Chmur” David Mitchell

Artykuł „Atlas Chmur” David Mitchell pochodzi z serwisu Eloblog.